Tényleg igazi az édesvízi-sósvízi (vagy purista-pragmatista) szembenállás? Vagy csak arról van szó, hogy így akarunk kitűnni? Így látja economicprincipals.com a vitát:

"Or is the hubbub another case of what Sigmund Freud, in Civilization and Its Discontents, termed “the narcissism of small differences” – the tendency to exaggerate the dissimilarities of those who resemble us in an effort to buttress our own self-regard?"

Legjobb, ha komparatív előnyeink szerint szakosodunk: puristák menjenek a mély megértés felé, a pragmatisták meg vezessék a világot.